The chapter in query known as “The Commerce-Ins,” and it explores the thought of mortality via the angle of an aged couple who’re nonetheless deeply in love. Because of a brand new modern know-how, the couple, John and Marie Holt (Joseph Schildkraut and Alma Platt), are given the chance to commerce of their failing our bodies for youthful, newer fashions. The couple can solely afford to have one in every of them bear the process, and John is made younger once more. Although he plans to lift cash so Marie can observe go well with, his youthfulness brings her to tears, so he decides to “return” the youthful physique. In the long run, the pair resolve to face outdated age and loss of life naturally, hand in hand with the one they love most.
Although “The Commerce-Ins” actually has some logic holes, it is an particularly emotional episode of the sequence, and in keeping with Marc Scott Zicree’s e-book “The Twilight Zone Companion,” there was an unexpectedly heartbreaking motive it hit so onerous. As episode director Elliot Silverstein later recalled, Schildkraut’s personal spouse was within the final days of her life throughout capturing. “He was present process a tragedy on the time,” Silverstein shared. “His personal spouse was dying.” The solid and crew apparently weren’t conscious of the extent of her sickness on the time, however the filmmaker says Schildkraut’s second spouse, Marie McKay, handed away in the course of the three-day shoot. McKay died in February 1962, and the episode would air in April of the identical yr.